Servicios
de traducciones
ordinarias y juradas

Introducción

¿Cuántas veces la interpretación errónea de una frase ha dado al traste con un buen negocio? Una traducción puede resultar demasiado literal o peligrosamente libre. Un buen trabajo debe reproducir fielmente el sentido y la intención…

Si se desea no mermar la credibilidad de un texto con una traducción mediocre, debe confiar solo en quien sabe interpretar sus palabras. Confíe en nosotros.

Servicios que ofrecemos:

  • Realizamos traducciones normales, traducciones juradas, traducciones técnicas.
  • En todas las lenguas y hacia todas las lenguas.
  • Interpretaciones simultáneas, de enlace y consecutivas.
  • Además, realizamos revisiones, localización de textos, trascripción de textos, traducción de páginas web, correcciones de galeradas y estilo.
  • Podemos gestionar proyectos de cualquier dimensión y complejidad.

Y las tarifas claras. Le preparamos un presupuesto orientativo previo, gratuito y sin ningún compromiso. Para ello solo debe entregarnos una copia de los documentos para traducir, indicar el idioma de traducción, el tipo y la urgencia de la misma. El departamento responsable le enviará un presupuesto.

Traducciones normales

Para textos comerciales, divulgativos, literarios, normas, manuales, textos técnicos, informes…

Idiomas: inglés, francés, alemán, italiano, portugués, gallego, catalán, euskera, holandés, árabe, polaco, ruso, checo, griego, finés, danés, sueco, noruego, chino, japonés, búlgaro, húngaro, rumano, …

  • PLAZO NORMAL DE ENTREGA 5 DÍAS.
  • POSIBILIDAD DE TRADUCCIONES URGENTES.
  • FACTURACIÓN MÍNIMA.
  • TARIFAS POR PALABRAS E IDIOMA

Traducciones juradas

Dentro de los documentos más frecuentes de traducciones juradas oficiales están: Actas de matrimonio, divorcios, certificados de nacimientos, defunción, pasaportes, sentencias judiciales, títulos académicos, carné de conducir, expedientes de adopción, poderes notariales, contratos, etc.

Idiomas: inglés, francés, alemán, holandés, italiano, rumano y portugués

  • POSIBILIDAD DE TRADUCCIONES URGENTES.
  • FACTURACIÓN MÍNIMA
  • TARIFAS POR PALABRAS E IDIOMA

Los traductores jurados están reconocidos por el Ministerio de Asuntos de Exteriores de España.

  • Certifica ante cualquier entidad que el documento, acta, o certificado traducido corresponde con el original, validando la traducción con su sello y firma.
  • Si necesita traducir un documento legal para ser presentado a la Administración pública u otra entidad oficial
  • Garantiza seriedad, confidencialidad y una traducción jurada de calidad.

Solicita información






¿Dónde
estamos?

  • C/ Jesús 104, Bajo
  • 46007 Valencia
  • Teléfono: 96 380 41 72
  • Email: info@asesvalencia.com
  • Web: http://www.asesvalencia.es